Wikipedia писал(а):A Day Without Rain — студийный альбом ирландской певицы Enya, выпущенный в 2000 году. Получил награду Грэмми в номинации «Лучший Нью-Эйдж альбом» в 2002 году. Альбом содержит знаменитую песню «Only Time», имевшую большой успех в 2000 году, а также в 2001, во время террористических атак 11 сентября.
alltaro.ru писал(а):История и значение имени Леонид Происходит от древнегреческого имени Леонидас ("леон" - лев и "идеа" - внешность, наружность), буквально - сын льва, львенок, похожий на льва, подобный льву, львиного рода.
Wikipedia писал(а):Ка?рма, Ка?мма (санскр. ????, пали kamma — «причина-следствие, воздаяние», от санскр. ?????? karman IAST — «дело, действие, труд») — одно из центральных понятий в индийских религиях и философии, вселенский причинно-следственный закон, согласно которому праведные или греховные действия человека определяют его судьбу, испытываемые им страдания или наслаждения.
Wikipedia писал(а):Karma Police — фортепианная баллада, в которой многие находят сходство с песней XБитлы - Сексуальная Сэйди (Битлы, 1968) txt+rmp3inf-s и действительно, строки «You made a fool of everyone» (и параллельные ей) Sexy Sadie и «This is what you get» Karma Police положены на один и тот же аккордовый ряд — C D G F#; впрочем, мелодические части сравниваемых эпизодов соверешенно различны, а остальные (то есть за исключением вышеназванных строк) эпизоды Karma Police вообще не имеют ничего общего с тональностью (равно как и с остальными составляющими) Sexy Sadie.
_______ ?одились 1980 — Исаак Китайцев (33), американский певец, композитор и гитарист, участник группы
7.10 — Кемпинг Кемпинг предоставляет только место, где можно установить палатку или поставить на стоянку для ночлега автомобиль. Устанавливаются в непосредственной близости от обозначенного объекта или при приближении к нему (расстояние до объекта указывается на синем поле знака).
Wikipedia писал(а):Баллада «Still Loving You» стала международным рок-гимном. Во Франции этот сингл разошёлся тиражом 1 млн. 700 тыс. копий. В память об этой песне, в 1985 году, была взята аббревиатура из этой песни — Sly. Во Франции случился настоящий бэби-бум, и многие родители решили назвать своих дочерей этим именем в честь этой песни «Still loving you» .
Wikipedia писал(а):Песня повествует о том, как главный герой, изгнанный из общества, встречает девушку, которая не знает, куда себя девать, потому, что не имеет друзей. Она разочаровывается во всех людях. Главный герой своими словами пытается вступить в доверие девушки, потому что та, ослеплённая злобой людей, не может верить ему. Но он также и чувствует, что она положит конец его одиночеству, «изгонит его бесов». Припев песни повествует о том, как главный герой спрашивает девушку, готова ли она тоже стать «непрощённой», войти в «дверь», пройдя через которую она отлучится от зла людского существования, или же продолжит вести бессмысленный образ жизни.
Wikipedia писал(а):С детства Ванесса увлекалась пением и танцами. Её семья занималась шоу-бизнесом, и по инициативе своего дяди, актёра и продюсера Дидье Пейна, уже в семь лет девочка появилась на французском телевидении на телеконкурсе L'?cole des fans с песней Emilie Jolie. В 1987 году, в свои 14 лет, Ванесса получила европейскую известность с песней «Таксист Джо» (Joe le taxi). В следующем году вышел её не менее успешный дебютный альбом M & J, ставший платиновым.
5.18 — Место стоянки легковых такси Обозначает места стоянки легковых такси. Хотя такси не являются маршрутными транспортными средствами, но в обозначенных этим знаком местах стоянки они пользуются такими же преимуществами, как и маршрутные транспортные средства в местах их остановки. Стоянка прочих транспортных средств в месте установки этого знака не разрешается.
Последний раз редактировалось 4e6yPaToP 18 ноя 2013, 19:24, всего редактировалось 1 раз.
90-e.com.ua писал(а):Название рокеры объясняли многими путями, выдумывая каждый раз новые и новые варианты объяснений. Но со временем музыкальная общественность поняла: их водят за нос. В результате фронтмен Del Amitri Джастин Керри раскрыл карты: название - вымышленное, этих слов не существует. А придумали их специально, чтобы запутать слушателя.
Wikipedia писал(а):А?ве Мари?я (лат. Ave Maria — Радуйся, Мария) — католическая молитва к Деве Марии, названная по её начальным словам. Эту молитву называют также ангельским приветствием, или angelico salutatio, так как её первая фраза представляет собой приветствие архангела Гавриила, сказанное им Марии в момент Благовещения.
Библия. Новый Завет. Евангелие от Луки, 1:26-31 писал(а):В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет, 27 к Деве, обрученной мужу, именем Иосифу, из дома Давидова; имя же Деве: Мария. 28 Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами. 29 Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла, что бы это было за приветствие. 30 И сказал Ей Ангел: не бойся, Мария, ибо Ты обрела благодать у Бога; 31 и вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Иисус.
Wikipedia писал(а):В 2000 году журнал Q включил альбом в список ста величайших альбомов Британии всех времён. Также Mezzanine вошёл в 500 величайших альбомов по версии журнала Rolling Stone.
Wikipedia писал(а):Единственным проблеском тепла и нежности на диске стало появление Элизабет Фрэйзер (Elizabeth Fraser) из группы Близнецы Кокто, которая исполнила голосовые партии в нескольких песнях, в том числе и знаменитой «Teardrop», которая стала одним из главных хитов группы и вошла во множество чиллаут-сборников. Музыкальная тема из этой песни стала сопровождением для заглавных титров популярного телесериала «Доктор Хаус» (в американской версии сериала), а также она звучала в одной из серий первого сезона телесериала «Побег из тюрьмы» и в начале 16 серии 1 сезона телесериала «Зачарованные».
Wikipedia писал(а):Андроги?н (др.-греч. ??????????: от ???? «муж, мужчина» и ???? «женщина») — человек, наделённый внешними признаками обоих полов, объединяющий в себе оба пола, либо лишённый каких бы то ни было половых признаков. ... В религиозной мифологии многих народов упоминается, что первый человек был создан андрогином, и лишь затем был разделён на мужчину и женщину. Такова одна из талмудических трактовок первых глав Книги Бытия: вначале Бог сотворил человека «мужчиной и женщиной», то есть андрогином (1,27), а затем разделил его на двух разнополых существ, отделив женщину от бока мужчины (2,22), причем слово ивр. ???? омоним и означет не только «ребро», но и «сторона», то же и в каббале: «Человек заслуживает это имя лишь постольку, поскольку он объединяет в себе мужчину и женщину. Адам, верно отражающий Адама высшего или первичного, должен был, в согласии с этой моделью, объединить в себе мужское и женское начала. И первоначально он был создан андрогином». Но, следует отметить, что контекстный и грамматический анализы Священного Писания позволяют более менее достоверно утверждать, что в Книге Бытия речь напрямую не идет об андрогинности первоначального Адама. Так, в следующем после (1, 27) «И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их» написано буквально (1, 28): «И благословил их Бог, и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, …», что указывает на множественное число древнееврейских местоимений «им»/«их», на способность размножаться, что для одного андрогина не представляется возможным, и носит, скорее всего, резюмирующий и вводный характер по отношению к последующей истории сотворения Евы из ребра Адама.
«Не мужчина и не женщина есть образ и подобие Божье, а лишь андрогин, целостный человек. Дифференциация мужского и женского есть последствие космического падения Адама. Образование Евы повергло старого Адама во власть родовой сексуальности, приковало его к природному „миру“, к „миру сему“. „Мир“ поймал Адама и владеет им через пол, в точке сексуальности прикован Адам к природной необходимости. Власть Евы над Адамом стала властью над ним всей природы. Человек, привязанный к Еве рождающей, стал рабом природы, рабом женственности, отделенной, отдифференцированной от его андрогинического образа и подобия Божьего. Мужчина пытается восстановить свой андрогинический образ через сексуальное влечение к утерянной женской природе.»
Религиозные мистики чувствовали андрогинизм нового Адама — Христа. Этим объяснялось отсутствие в абсолютном человеке жизни пола, похожей на жизнь человеческого рода. Иисус вновь соединил мужское и женское в единый андрогинный образ.
Wikipadia писал(а):В свете огромной популярности этой кавер-версии песни Дэвид Боуи сетовал, что, когда он на своих концертах сам исполнял песню, сталкивался с тем, что
Дэвид Боуи писал(а):kids that come up afterwards and say, 'It's cool you're doing a Nirvana song.' And I think, 'Fuck you, you little tosser! | парни, которые заходили ко мне после концерта, говорили: «Это круто, что вы исполняете песню Нирваны». И я думал: «Пошли вы, мелкие тупицы!»
la-femme.net писал(а):Имя: Ville Hermanni Valo. Как ни странно, это имя, вовсе не никнейм, как у остальных членов команды. Просто ему, в отличие от некоторых повезло с фамилией с рождения. "Valo" в переводе с финского, такого популярного языка в последнее время языка - "Свет".
We could live | Мы могли бы жить For a thousand years | Тысячи лет, But if I hurt you | А если я тебя обижу, I'd make wine from your tears | Должен буду сделать вино из твоих слёз
1.2 — Железнодорожный переезд без шлагбаума Переезд может быть оборудован светофорной сигнализацией. В населённых пунктах устанавливаются за 50—100 м до переезда. Вне населённых пунктов устанавливаются по обеим сторонам дороги, причем дважды: первый знак за 150—300 м до переезда (вместе со знаками 1.4.1, 1.4.4), второй знак - не менее чем за 50 м до переезда (вместе со знаками 1.4.3, 1.4.6).
Последний раз редактировалось 4e6yPaToP 23 ноя 2013, 10:50, всего редактировалось 1 раз.
Wikipedia писал(а):Происхождение термина Обычно происхождение русского слова «буллит» связывают с английским существительным bullet (пуля) или глаголом to bullet (в одном из значений — быстро бить, пулять). Однако у английского слова Bullet отсутствует значение «штрафной удар в хоккее». ...
ru.rodovid.org писал(а):Родовое имя этой династии Чичериных имеет итальянскую этимологию и произошло от слова cicero, которое в переводе на русский язык имеет значение «горох, горошина». ... Наиболее известной на сегодняшний день представительницей старинного дворянского рода Чичериных является певица, актриса Юлия Чичерина: она правнучатая племянница Георгия Васильевича Чичерина (1872-1936 гг), знаменитого советского дипломата, подписавшего Брестский мир.
Wikipedia писал(а):Амбро?зия, точнее амбро?сия (греч. ???????? — «бессмертие») в Древней Греции — легендарная пища богов, дающая им молодость и бессмертие.
6.13 — Километровый знак Расстояние (в км) от начала дороги до места установки знака. Устанавливается на каждом километре автодороги вне населённых пунктов.
Последний раз редактировалось 4e6yPaToP 24 ноя 2013, 04:40, всего редактировалось 1 раз.
Мой первый блин комом перевод. Посвящаю его своей любимой мамочке =)
Want some whiskey in your water? | Хотите немного виски в вашу воду? Sugar in your tea? | Сахара в ваш чай? What's all these crazy questions they're askin' me? | Что за все эти сумасшедшие вопросы, которые они мне задают? This is the craziest party that could ever be | Это самая безумная вечеринка, которая могла когда-либо быть Don't turn on the lights 'cause I don't wanna see | Не включайте свет, потому что я не хочу смотреть Mama told me not to come | Мама говорила мне не приходить Mama told me not to come | Мама говорила мне не приходить She said "that ain't the way to have fun, son" | Она говорила "это не способ развлечься, сынок" "That ain't the way to have fun, son" | "Это не способ развлечься, сынок"
Open up the window, let some air into this room | Открой окно, пусти немного воздуха в эту комнату I think I'm almost chokin' from the smell of stale perfume | Я думаю, что уже задыхаюсь от запаха тяжёлых духов And that cigarette you're smokin' 'bout scare me half to death | И та сигарета, которую ты куришь, пугает меня до полусмерти Open up the window, sucker, let me catch my breath | Открой окно, сосунок, дай мне немного отдышаться
Mama told me not to come | Мама говорила мне не приходить Mama told me not to come | Мама говорила мне не приходить That ain't the way to have fun, son | Это не способ развлечься, сынок That ain't the way to have fun, son | Это не способ развлечься, сынок
The radio is blastin, someones knockin' at the door | Радио взрывается, кто-то стучит в дверь I'm lookin' at my girlfriend - she's passed out on the floor | Я смотрю на свою подругу - она упала на пол I seen so many things I ain't never seen before | Я видел так много вещей, которые не видел раньше Don't know what it is - I don't wanna see no more | Не знаю, что это - я не хочу больше смотреть
Mama told me not to come | Мама говорила мне не приходить Mama told me not to come | Мама говорила мне не приходить She said, That ain't the way to have fun, son | Она говорила, что это не способ развлечься, сынок That ain't the way to have fun, no | Это не способ развлечься, нет
That ain't the way to have fun, no | Это не способ развлечься, нет That ain't the way to have fun, son | Это не способ развлечься, сынок That ain't the way to have fun, no | Это не способ развлечься, нет That ain't the way to have fun, son | Это не способ развлечься, сынок
That ain't the way to have fun, no | Это не способ развлечься, нет That ain't the way to have fun, son | Это не способ развлечься, сынок That ain't the way to have fun, no | Это не способ развлечься, нет That ain't the way to have fun, son | Это не способ развлечься, сынок
Wikipedia писал(а):Согласно другим слухам, название группы является акронимом от названия Knights In Satan’s Service (рус. Рыцари на службе у Сатаны) или аббревиатурой от Keep It Simple Stupid, что на самом деле является акронимом программистов и появилось значительно позже, так что к Kiss как рок-группе никогда не приписывалось. Ни один из этих слухов не имеет никакой фактической основы, и группа последовательно отклонила их.
1.9 — Разводной мост Устанавливаются в населённом пункте за 50—100 м, вне населённых пунктов за 150—300 м до начала опасного участка. Разводной мост или паромная переправа. При въезде на паром необходимо руководствоваться указаниям дежурного по паромной переправе, пропуская транспортные средства, съезжающие с парома. Водитель обязан снизить скорость, оценить ситуацию. Этот знак дублируется только вне населённого пункта, второй знак устанавливается на расстоянии не менее 50 м до начала опасного участка.
Последний раз редактировалось 4e6yPaToP 03 июн 2016, 07:51, всего редактировалось 5 раз(а).