Беседуем на здоровье

[louis16]

Никодим
PS: Многие заимствованные из других языков слова, в русском языке могут приобретать другие, либо дополнительные понятия и значения.
Дон. Выпей виноградного спиртосодержащего напитка и успокойся.

[Никодим]

Никодим
PS: Многие заимствованные из других языков слова, в русском языке могут приобретать другие, либо дополнительные понятия и значения.
Дон. Выпей виноградного спиртосодержащего напитка и успокойся.

а я спокоен, я уже ел сегодня буттерброт.
а засада в том, что изобретатели Русского Языка не придумали, как назвать то, что буттербротом по сути не является.
и не только это.

[louis16]

а засада в том, что изобретатели Русского Языка не придумали, как назвать то, что буттербротом по сути не является.
и не только это.

Так ты ничего и не понял, поэтому спорить с тобой по этому поводу бессмысленно.
Давай я тебе придумаю: жрутерброт - ломтик хлеба со всякой едой кроме масла.

[Никодим]

а засада в том, что изобретатели Русского Языка не придумали, как назвать то, что буттербротом по сути не является.
и не только это.

Так ты ничего и не понял, поэтому спорить с тобой по этому поводу бессмысленно.
Давай я тебе придумаю: жрутерброт - ломтик хлеба со всякой едой кроме масла.

я всё понял.
нам всем удодно говорить бутерброд про всякую жрутеньхлебку, потому, что у нас альтернативы нет.
я больше скажу - я и сам бутербродом обзываю довольно большую кучу еды, и ничего себе.
просто я лишний раз обратил внимание.

[louis16]

По ходу дальнейшей глобализации и интеграции заимствования во всех языках будут продолжаться. Брекзит (брексит) и прочая ерунда будут появляться и дальше.
А про бутерброт тебе так скажу. Приехали немцы в Россию и стали жрать хлеб с маслом, чего русские до этого не делали. Спросили их русские, васиздас? Те им и ответили. С тех пор стали на Руси тоже хлеб с маслом жрать и не только, и называть его...
Или футбол, который пришел к нам из Англии. Нахрена нам для него новое слово придумывать, если это иноземная игра, пусть так и называется, по-иноземному.

[Никодим]

да я ничего, обидно только.
местами.

[louis16]

Никодим
Им там тоже за воТку и матрёшку, наверное, обидно.
Лично я, когда-то причастный к изучению языков, отношусь к этому спокойно.

[Никодим]

Никодим
Им там тоже за воТку и матрёшку, наверное, обидно.
Лично я, когда-то причастный к изучению языков, отношусь к этому спокойно.

не думаю, что им обидно. думаю, что им накласть.
а вот лично мне досадно, что помазанье нашего хлебушка нашим маслицем называется ихним словом.
и ещё это... смузи какое-то придумали... чёрт знает что такое.
прям убил бы.

[louis16]

Никодим
Долгое время наука и медицина на латинском была и во всех странах, практически, идентична. Тут не может быть никаких обид. По идее, в мед и фарминститутах до сих пор должны латынь (мёртвый язык) изучать.
А вот, на счёт смузи и прочей бытовухи, действительно, обидно. Согласен отчасти.

[Никодим]

Никодим
Долгое время наука и медицина на латинском была и во всех странах, практически, идентична. Тут не может быть никаких обид. По идее, в мед и фарминститутах до сих пор должны латынь (мёртвый язык) изучать.
А вот, на счёт смузи и прочей бытовухи, действительно, обидно. Согласен отчасти.

вот тут бы самое время разлить по лобастому.
за консенсус.

[dimid]

Хм... Имя у мну греческое, диметре, ихней богине, посвящённое, а русский аналог есть? Ну и надобно добавить, что русский язык изначально собирательный, со словенской основой, но собирательный.

[семигор]

По идее, в мед и фарминститутах до сих пор должны латынь (мёртвый язык) изучать.

Так и изучают. НО не разговорный, а так называемую "кухонную латынь"

[Зфгд_ШШ]

Ну и надобно добавить, что русский язык изначально собирательный,

В "Максиме" была статья, из чего собрался русский язык... Если коротко, то убери из него все заимствования, и говорить на нем станет решительно невозможно, ибо язык - вещь живая и постоянно развивающаяся. Говорят, что даже во времена Пушкина орфография русского языка была еще не устоявшаяся.

Во, нашел https://www.maximonline.ru/longreads/ge ... oj-dorogi/

[Bulic]

Мда , журнал Максим конечно самое авторитетное издание по части русского, языка .....

[louis16]

Bulic
Надо будет плэйбой почитать, узнать как английский язык образовался.