Factruz.ru писал(а):А вот название "Египет" дали этой стране греки. Это искажённое поэтическое обозначение Мемфиса – одной из столиц Древнего Египта. По-егиПетски оно звучит как "Хет-ка-Птаха", что означает "Дом души бога Птаха".
Moskva.fm писал(а):Не добившись особого успеха, в 1978 году они решают сменить имена: блондинка Эли становится Элис Мэй (Alice May), а брюнетка Доти - Карен Вуд (Caren Wood). Из своих новых иМён они составляют название своего нового дуэта - "Maywood".
Wikipedia писал(а):Пасади?на или Пасаде?на (англ. Pasadena [?p?s??di?n?)]) — калифорнийский город в округе Лос-Анджелес, пригород Лос-Анджелеса, располОженного в 19 км к юго-западу от Пасадины.
Ci.pasadena.ca.us писал(а):The word Pasadena literally means "valley" in the Ojibwa (Chippewa) Indian language, but it has been interpreted to mean "Crown of the Valley" and "Key of the Valley," hence the adoption of both the crown and the key in the official city seal.
Ru-wiki.ru писал(а):Песня «OK Computer» не вошла в альбом. По словам гитариста группы Джонни Гринвуда, «песня была плохая, зато вот название — хорошее». Позже она была перезаписана и вышла под названием «Palo Alto» на ряде синглов. Первоначальное название трека, как и название альбома, — цитата из фантастического романа Дугласа Адамса«Автостопом по Галактике», фразу «О. К., Google компьютер!» произносит «Галактический президент», ожидая (от этого самого компьютера) ответа на вопрос о «смысле Жизни, Вселенной и всего такого».
Wikipedia писал(а):Этого ответа с нетерпением ждали все разумные расы. Он был получен в результате семи с половиной миллионов лет непрерывных вычислений на специально созданном компьютере Deep Thought. По утверждению компьютера, ответ был несколько раз проверен на правильность, но он может всех огорчить. Оказалось, что ответ на вопрос — «42». ... На всём протяжении карьеры Дугласа Адамса огромное количество раз спрашивали, почему он выбрал именно число 42. Предлагалось много теорий, но все они были отвергнуты. Но однажды, 3 ноября 1993 года, он всё-таки дал свой ответ в USENET-конференции alt.fan.douglas-adams: Ответ на это очень прост. Это была шутка. Это должно было быть число — обычное, небольшое число — и я выбрал это. Двоичное представление, тринадцатеричная система счисления, тибетские монахи — всё это полнейшая бессмыслица. Я сидел за своим столом, уставившись в сад, и подумал: «42 подойдет». И напечатал его. Вот и вся история. ... В сервисе «Калькулятор», предоставляемом Google, введена константа «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого»
Последний раз редактировалось 4e6yPaToP 21 дек 2016, 13:18, всего редактировалось 1 раз.
Je suis une feuille Я – бумажный листок Aurais-je imagin? que je me trouv'rais l? Une mine de stylo plant?e sur ma peau ? Les yeux de mon bourreau qui ne me quittent pas Ma blancheur lui fait peur, je sais qu'il cherche ses mots
Je suis une feuille blanche, je ne demandais rien Qu'? rester sur mon arbre et attendre la fin Moi j'aimais le vent se perdant dans les feuilles Le murmure de la s?ve qui me donnait la vie Moi j'aimais la hauteur que j'avais sur les choses Je n'ai pas vu venir la lame qui m'a trahie
Si au moins je servais de papier officiel Pour signer des trait?s et prot?ger les faibles Ou ?tre dans les mains d'un po?te oubli? Qui me jett'rait ses vers comme on cherche un ami
J'aurais pu ?tre press?e sur le c?ur d'une enfant Ecoutant dans mes lignes la voix de son amant Ou ?tre le pliage d'un gamin de huit ans Et voler dans les airs sous les rires des enfants Ou ?tre dans les pages d'un livre d'histoire Qui dit que le chemin est encore tellement long
Mais voil? que je sens que la plume me fr?le Et les lettres se forment comme l'encre tourbillonne J'n'ai jamais vu plus lourd que le poids de ces mots C'est la mis?re d'un homme que je sens sur mon dos
Il dit «Je veux finir d'avec ma vie Pardonne-moi mon amour mais je m'arr?te ici Ce n'est pas de ta faute si je baisse les bras Mais j'ai perdu ma chance de gagner ici-bas» Et moi c'?tait mon r?le de porter tous ces mots Et les larmes d'une femme tomb'ront sur moi bient?t
J'aurais pu ?tre press?e sur le c?ur d'une enfant Ecoutant dans mes lignes la voix de son amant Ou ?tre le pliage d'un gamin de huit ans Et voler dans les airs sous les rires des enfants Mais je tourne la page d'une triste histoire Qui dit que le chemin n'?tait pas tellement long Pas tellement long Pas tellement long...
Мог ли я представить, что окажусь здесь; Стержень авторучки впивается в мою кожу. Мой палач не спускает с меня глаз; Моя белизна пугает его; я знаю, что он ищет слова.
Я белый бумажный листок, я не просил ничего, Кроме как остаться при моем дереве и ждать конца. Я любил ветер, блуждающий в листьях, Глухой шум внутренних токов, дающих мне жизнь, Мне нравилась моя высота, поднимающая меня над миром. Я не увидел приближения лезвия, которое меня сгубило.
Пусть бы я стал официальным документом, Предназначенным для подписания договоров и защиты слабых; Или находился в руках забытого поэта, Который отдавал бы мне свои стихи, как другу;
Меня мог бы прижать к сердцу какой-нибудь ребенок, Слушая голос своего любимого, заключенный в моих строках; Или восьмилетний озорник мог бы сложить из меня самолетик, И я бы летел по воздуху, сопровождаемый детским смехом; Или я мог бы стать страницей исторической книги, В которой говорится, что путь еще так долог….
Но вот, я чувствую, как меня касается перо, И в чернильном вихре появляются буквы; Я не испытывал ничего более тяжелого, чем груз этих слов, Человеческое страдание – вот что я ощущаю всем своим существом.
Он говорит: «Я хочу покончить с моей жизнью; Прости меня, моя любовь, но я решил остановиться; Это не твоя вина, что я опустил руки, Но я потерял свой шанс чего-то добиться» Теперь я должен нести на себе все эти слова, И скоро на меня прольются женские слезы.
Меня мог бы прижать к сердцу какой-нибудь ребенок, Слушая голос своего любимого, заключенный в моих строках; Или восьмилетний озорник мог бы сложить из меня самолетик, И я бы летел по воздуху, сопровождаемый детским смехом; Но я перевернул страницу одной грустной истории, В которой говорится, что путь был так недолог, Так недолог, Так недолог…
PS: Автор перевода — Tatyana Polla если есть вопросы по французскому тексту, задавайте.
Wikipedia писал(а):Последние годы много болел. В сентябре 2014 года Билли Джоэл со сцены сообщил, что состояние здоровья Кокера неудовлетворительное. Скончался 22 декабря 2014 года от рака лёгких в городе Кроуфорд (штат Колорадо), где жИл на уединённом ранчо вместе с супругой.
Wikipedia писал(а):Первоначальным наЗванием первой части композиции «Another Day in Paradise» (в переводе с англ.?—?«Ещё один день в раю») было «Homeless» (в переводе с англ.?—?«Бездомные»).
Wikipedia писал(а):«Another Day in Paradise» заняла 86-е место в чарте Billboard «Величайшие песни всех времён» (Greatest Songs of all time).
Muslib.ru писал(а):В ранних интервью Эдди Веддер объяснял, что название Pearl Jam вдохновлено его прабАбушкой по имени Перл, которая умела готовить особенное варенье с пейотлем. Позже, впрочем, выяснилось, что эта история была вымышленной – на самом деле музыканты случайно придумали словосочетание Pearl Jam и оно показалось им весьма благозвучным.
Последний раз редактировалось 4e6yPaToP 25 дек 2016, 08:24, всего редактировалось 1 раз.
Эх... что-то давно не было представителей отечестВенной эстрады...
?одились 1981: российский певец и киноактёр, единственный за всю историю победитель конкурса «Евровидения» от России Дима Билан (35) - Believe (2008) txt+rmp3inf-s
Wikipedia писал(а):Ricky Martin — дебютный эпономический студийный альбом пуэрто-риканского певца Рики Мартина, выпущенный 6 ноября 1991 года на лейбле Sony Music Mexico and CBS International
Wikipedia писал(а):Ricky Martin — пятый студийный альбом пуэрто-риканского певца Рики Мартина, выпущенный 11 мая 1999 на лейбле «Columbia Records».
О как! Целых два альбома имени себя любимого.
louis16, вылезай из берлоГи! Медали вешать будЕм =)
Скрытый текст +
Откровение Луиса Шестнадцатого, 2:5-7
louis16 писал(а):Ну да, как хорошие песни, так медалей нет. А как нехорошие... Ладно... эники-беники... 1. Ricky Martin.
?ргументы и fuckты 2007 — пластинка Amy Winehouse "Back to Black" объявлена бестселлером лучше всех продаваемой за 2007 год. Выпущенная в конце 2006 г. пластинка продалась к концу 2007 г. тиражом более 1,5 млн. только в Англии, арифМетически это пятикратный платиновый статус.
Wikipedia писал(а):В видеоклипе Эми УайнхАус подходит к своей собственной могиле. В клипе отчётливо видна надпись на надгробье «Покойся с миром, сердце Эми Уайнхаус».
Последний раз редактировалось 4e6yPaToP 26 дек 2016, 18:27, всего редактировалось 11 раз(а).
Wikipedia писал(а):Джордж Майкл умер у себя дома в Оксфордшире от сердечной недостаточности 25 декабря 2016 года в возрасте 53 лет.
Эх, жалко Жоржа... отдал своё сердце... Богу... аккурат под Рождество... а Бобби Фаррелл - в день смерти Распутина и в том же городе... прям ирония судьбы какая-то.
Я уже даже не удивлюсь, если Боярский (дай Бог ему здоровья!) двинет копыта в один день с †Д'Артаньяном... где-нибудь на корпоративе в Нидерландах
Эх... все там будем... и даже Добрый доктор не поможет.
Не хотел бы я знать дату своей смерти (угадай кино по фрагменту)... хотя... порою кажется, что мне её уже сообщили
Последний раз редактировалось 4e6yPaToP 26 дек 2016, 17:47, всего редактировалось 16 раз(а).
ДенЬ 1709
?ргументы и fuckты
ВИА «Браслеты» - Ходим, как домдушибогаптахцы (Другой свет аспект • 1986) txt+r mp3 inf-s
?одились
X «Майский лес» - Долиноград (Разные миры • 1981) txt+r mp3
Vanessa Paradis (44) - Be My Baby (Vanessa Paradis • 1992) txt+r mp3 inf-a inf-s
?кончались
† Joe Cocker (р. 1944, 70 лет) - Could You Be Loved (Across From Midnight • 1997) txt+r mp3 inf-a inf-s
Французско-ангЛийский словарь (Давай, Лама)
Дима Билан (35) - Believe (2008) txt+r mp3 inf-s
Михаил Боярский (67) - Остров детства (Дискоклуб-16 • 1986) txt mp3
