Re: Песни, которые нравятся
Добавлено: 02 май 2018, 15:26
Я его расколол... теперь мы знаем, что значит его никYURGER писал(а):Прошу заметить,что космонавты летали уже после моего рождения.Сначала Юрий,потом Герман.
АгасьYURGER писал(а):Лучше не копаться в значении слова "Spandau"-там тюрьма была.
Почитал перевод немецкой википедии и не нашёл этимологии названия берлинского района "Spandau"... как не смог найти и происхождения названия ослиного района столицы Норвегии под названием "Briskeby"
Можно по старой привычке начать дробить слова... и тогда окажется:
(нем.) span = щепка, лучина, опилки, ...
(норв.) bris = ветерок
А вот с концовками слов никак не получается
Ну, у нас в Свято-Петрокрепости* тоже такое бывает... как назовут какой-нибудь проспект... вот Маршала Блюхера, например...
Скрытый текст + |
Скрытый текст + |
* — примечание команданте 4е: "Долой неметчину! Я был в Германии. Они не называют свои города по-русски с немецкой транслитерацией. Они не пишут «Umonachow», они пишут «M?nchen»".
А что думают немчики, видя на своих картах названия типа Sankt Petersburg, Kronstadt, Peterhof, Schl?sselburg, ...?
Они думают: "Ба! Да это же наши владения и пора нам их отвоевать обратно".
Этим городам надо сменить названия на русскоязычные... причём срочно!
Как K?nigsberg сразу после войны переименовали в Калининград.
Бонус-трек:
Wikipedia писал(а):Пропага?нда (лат. propaganda дословно — «подлежащая распространению (вера)», от лат. propago — «распространяю») — в современном политическом дискурсе понимается как открытое распространение взглядов, фактов, аргументов и других сведений, в том числе намеренно искажённых и вводящих в заблуждение, для формирования общественного мнения или иных целей, преследуемых пропагандистами.