Песни, которые нравятся

[4e6yPaToP]

Christmas = Рождество:

Wham! - Last CHRISTMAS (1986)

Roxette - I must have been love (CHRISTMAS for the broken-hearted) (1987)

Chris Rea - Driving home for CHRISTMAS (1988)
Валерий Меладзе - Ночь накануне РОЖДЕСТВА (1995)
Ногу Свело - РОЖДЕСТВЕНСКАЯ колыбельная (1995)
Мегаполис - РОЖДЕСТВЕНСКИЙ романс (1989) {на стихи Иосифа Бродского}
Ночь перед РОЖДЕСТВОМ
РОЖДЕСТВЕНСКИЕ встречи Аллы Пугачёвой
_________________________________________________________________________
Роберт РОЖДЕСТВЕНСКИЙ - Позвони мне, позвони
Жанна РОЖДЕСТВЕНСКАЯ - Позвони мне, позвони*
* в х/ф "Карнавал" (1981) Ирина Муравьёва "поёт" голосом Рождественской

Вопреки расхожему мнению, не состояла в родстве с поэтом Робертом Рождественским, песни которого она исполняла.

Похожее по смыслу:

Татьяна Буланова - Не отрекаются любя** (1997) {Cтарые песни о главном - 3}

** сюжет напоминает "Иронию судьбы, или С лёгким паром!"
_________________________________________________________________________

Ремарки:
Jesus / Иисус
Child, kid / Ребёнок; Children, kids / Дети
Бог / God, The Eternal
New year / Новый год

[ваша L.]

уже голова крУгом от этого потока сознания.

есть на этой планете человек, который не только терпит, но еще понимает и любит это всё... Но он (4е6уРаТоР) отказался, сказал, что не нужно, что одному лучше...

[4e6yPaToP]

ваша L.,

* в х/ф "Карнавал" (1981) Ирина Муравьёва "поёт" голосом Рождественской

Carnival = Карнавал, масленица:

The Cardigans - CARNIVAL (1994)
Александр Барыкин и КАРНАВАЛ - Букет (1987)
Мумий Тролль - КАРНАВАЛА.нет (1999)
Ишь ты, МАСЛЕНИЦА! (мультфильм, 1985)

КАРНАВАЛЬНАЯ ночь (фильм, 1956):

Людмила Гурченко - Пять минут (1956) {х/ф Карнавальная ночь}

[4e6yPaToP]

Count = Считать
Countdown = Обратный отсчёт:
Europe - The final COUNTDOWN (1986)

CountDown = (дословно) Считать вниз

Down = Вниз:

3 Doors DOWN - Here without you (2002)
PJ Harvey - DOWN by the water (1995)
Backstreet Boys - Get DOWN (You're the one for me) (1997)
Lene Marlin - Sitting DOWN here (1999)

Audio Bullys & Nancy Sinatra - Shot you DOWN (2005) {OST Kill Bill / Убить Билла}

The Rolling Stones - Rain fall DOWN (2006)

Секрет - ВНИЗ по течению (1994)
Валерий Сюткин - Вверх и ВНИЗ (1995)
Сплин - ВНИЗ головой (2009)

[4e6yPaToP]

Валерий Сюткин - ВВЕРХ и вниз (1995)

Hands up = Руки вверх:
Ottawan - HANDS UP
РУКИ ВВЕРХ - Крошка моя

Up = Вверх:

Technotronic - Pump UP the jam (1989)
N Sync - Tearin' UP my heart (1998)
Руки ВВЕРХ - Алёшка (2000)
All Saints - All hooked UP (2001)
Машина Времени - ВВЕРХ (2001)
UP! / ВВЕРХ! (мультфильм, 2009):


Lift up = Поднимать, воодушевлять
Lift = Поднятие, подъём:

Moby - LIFT me UP (2005)
Geri Halliwell - LIFT me UP (1999)

Филипп Киркоров - Я ПОДНИМАЮ свой бокал (1994)

ЛИФТ - Леzzzбиянки (2002)
ЛИФТ {из фильма "Иван Васильевич меняет профессию"}

Wake up = Просыпаться, будить:

Lostprophets - WAKE UP (Make a move) (2004) {prophet = предсказатель, пророк}

Maroon 5 - WAKE UP call (2007)
Лариса Мондрус - ПРОСНИСЬ и пой (1971) {к/ф Джентльмены удачи}
Маша Распутина - Ты меня не БУДИ (1998)

Get up = Вставать:
Technotronic - GET UP (1989)
Five - Everybody GET UP (1998)
Butch - ВСТАНУ (2003)

[Шико]

Get up

ай-яй-яй... пропустить Марли - это просто таки позор.

http://www.youtube.com/watch?v=q7iXcKKp ... ure=fvwrel

[4e6yPaToP]

Ой, простите, уважаемый

(I'm) sorry = Прости
I am so sorry = Мне так жаль:

Mireille Mathieu - Ciao bambino, SORRY

Madonna - SORRY (2006)
Crazy Town - SORRY (2002)
Земляне - ПРОСТИ, Земля (1995)
Земфира - ПРОСТИ меня, моя любовь (2000)
Игорь Николаев - ПРОСТИ и отпусти (2002)

Иванушки International - Поверь мне тоже очень ЖАЛЬ (1998)

Ленинград - Никого не ЖАЛКО (2003) {к/ф Бумер}

[4e6yPaToP]

(I'm) sorry = Прости
I am so sorry = Мне так жаль

Однокоренное слово Sorrow = Печаль, грусть, горе:
Sade - King of SORROW (2000)
HIM - In joy and SORROW (2001)
Кино - ПЕЧАЛЬ (1989)
Алла Пугачёва - Исчезнет ГРУСТЬ (2003)

Sad = Печальный, грустный
Sadness = Печаль, грусть:
Bruce Springsteen - SAD eyes (1998)
Найк Борзов - Подари мне ГРУСТЬ свою (2010)
Enigma - SADENESS. Part 1 (1990)

PS: SadEness ? Sadness
SADEness = САДизм, от имени маркиза де Сада / marquis de Sade:
SADE - Smooth operator (1984)

[4e6yPaToP]

(I'm) sorry = Прости

Прощай = Bye, а не Goodbye... мне почему-то так кажется
N Sync - BYE BYE BYE (2000)
Pain - BYE/Die {прощай/умри}
Лев Лещенко - ПРОЩАЙ (1973)
Юрий Антонов - Не говорите мне ПРОЩАЙ (1996)

Прощай - это глагол в повелительном наклонении, требование простить...
Но не все поступки достойны прощения
Прощай - нехорошее слово... прощай = умри

[4e6yPaToP]

Forgive = Прощать:
Bryan Adams - Please FORGIVE me (1993)
Metallica - UnFORGIVEn (1991) {unforgiven = непрощённый}
Metallica - UnFORGIVEn II (1998)
Мурат Насыров - Кто-то ПРОСТИТ (1997)

Forgive образовано из двух слов: for и give

Ремарка: Forget / Забывать

Forget тоже состоит из двух слов: for и get

[4e6yPaToP]

Give = Давать:
Michael Jackson - GIVE into me
Red Hot Chili Peppers - GIVE it away
New Radicals - You get what you GIVE
Rick Astley - Never gonna GIVE you up (1987)

Филипп Киркоров - Ой, мама, шика ДАМ

Александр Буйнов - А ты мне не ДАЁШЬ*
* на самом деле тут не give, а let (позволять, разрешать)... хотя в названии двоякий смысл

Сплин - Орбит без сахара (1998)

Она ходила голой на лестницу, ходила голой на улицу © Сплин - Орбит без сахара
Вот "она":
Lisa Stansfield - Never, never gonna GIVE you up (1997)

Give up = Сдаваться:
Chicane & Bryan Adams - Don't GIVE UP
Не отступать и не СДАВАТЬСЯ

[Шико]

Chicane & Bryan Adams - Don't GIVE UP SaveFrom.net

это надо вычеркнуть. есть в сто тыщ миллионов раз более достойный Don't Give Up

[4e6yPaToP]

Thanks a lot! ex-Genesis-man forever!

[Шико]

Genesis forever!

ну, вообще-то тут Genesis`а уже и рядом не стояло...

[4e6yPaToP]

А я уже успел исправить... ыхых

New Radicals - You get what you GIVE (1998)

You get what you give = Ты получаешь то, что даёшь
...или, по-нашенски говоря: Что посеешь, то и пожнёшь

Get = Получать, Got = Получал:

Gary Moore - Still GOT the blues (1990)

Frank Sinatra & Bono - I've GOT you under my skin (1993)

Offspring - Why don't you GET a job? (1998)

Eric Clapton - GET lost (1999)

Methods Of Mayhem - GET naked (1999)
The Dandy Warhols - GET off(2000)
Pink - GET the party started (2001)
Kylie Minogue - Can't GET you out of my head (2001)
ДДТ - Я ПОЛУЧИЛ эту роль (2011)

Найди 10 отличий:
Will Smith - GETtin' jiggy wit It (1997)
Hi-Fi - Про лето (1999)