?ргументы и fuckты 1983 — первокурсник механико-математического факультета МГУ Алексей Кортнев и первокурсник философского факультета Валдис Пельш создали музыкальную группу
Ns.ru писал(а):Q: Почему команда называется «Несчастный случай»?
А: Когда Алексей Кортнев учился в школе, во дворе его дома была группа с таким названием. Они даже пару раз порепетировали в подвале ЖЭКа, а потом напились и развалились. И Алексей Кортнев подумал, что когда у него будет своя группа, он обязательно назовёт её «Несчастный случай».
Это название так всех раздражало, а Лёша тогда был пионером. Существовать с таким названием было всё равно, что показывать всем язык.
Уже давно вручен денежный приз десятитысячному журналисту, который задал этот вопрос, но продолжают спрашивать. Впрочем, денег всё равно больше нет.
Wikipedia писал(а):Группа была образована в середине 90-х. В состав входили Frank Duch?ne (клавишные), Raymond Geerts (гитары), Аlex Callier (программирование, гитары) и Liesje Sadonius (вокал). Коллектив назвали «Hoover». По признанию Раймонда, идея возникла после того, как один из их друзей сказал, что их музыка затягивает, как пылесос. ... Изменение названия на Hooverphonic было обусловлено недовольством небезызвестной фирмы, производящей пылесосы.
?одились 1959 — Morten Harket (57), обладатель уникального голоса диапазоном в пять октав и мирового рекорда по продолжительности одной ноты среди вокалистов-мужчин в поп-музыке, лидер группы
Smelkov.com писал(а):Недавно по радио я снова услышал эту песню и вспомнил, как меня вводило в ступор странное название "Take On Me", которое звучит совершеннейшим бредом на английском языке. Я решил порыться в сети и попробовать раскопать происхождение этого непонятного словосочетания.
Всё оказалось гораздо проще, чем я думал. Изначально песня была написана на норвежском языке и называлась "Ta Pi Meg", что в переводе на английский значит "Touch Me" ("Прикоснись ко мне" или "Дотронься до меня"). Однако, если норвежские слова переводить на английский буквально, то получится "Take" (Ta) "On" (Pi) "Me" (Meg), что, в общем-то, имеет далёкое отношение к истинному смыслу оригинальной фразы. Странно то, что английские и американские издания ни разу не обратили внимание на этот факт. В песне, на самом деле, присутствуют и другие подобные языковые ошибки. Например, фраза "is it life or just to play", что, скорее всего должно было переводиться, как "is this life or just a game", или как-то так.
?ргументы и fuckты 1998 — украинская группа «Океан Ельзи» выпустила свой дебютный альбом "Там, де нас нема".
(укр.) Там, де нас нема = (рус.) там, где нас нет = (англ.) there, where us not wherever we aren't Переводить каждое слово по отдельности — удел гопников =)
1999 — итальянская группа «Eiffel 65» со своим синглом "Blue (Da Ba Dee)" вышла на 1-е место в Англии. Позднее эта песня стала №1 в Норвегии, Австрии, Финляндии и Германии.
Аmalgama-lab.com писал(а):Blue his house | Синего цвета его дом With the blue little window | С небольшим синим окошком, And a blue corvette | И синий Корвет**, And everything is blue for him | И все синее для него - And his self and everybody around | И он сам, и все, кто вокруг, Cause he ain't got nobody to listen to | Потому что ему некого слушать.
I'm blue | Я синийподавлен Da Ba Dee Da ba Da... | Да ба ди да ба да...
Игра слов: Blue переводится с англ.яз. как "синий" и "унылый, подавленный, в депрессии"
Wikipedia писал(а):Полное название «Всесоюзная центральная творческая студия для одаренных детей-сирот "Ласковый май"». Первая в СССР группа, ориентированная на подростков. Группа приобрела большую популярность в СССР в конце 1980-х годов не только среди подростков, но и среди людей всех возрастов, во многом благодаря тому, что её участники были сами подростки из детских домов (хотя тема сиротства в песнях группы не эксплуатировалась). Сыграла свою роль и реклама в прессе (грамотная раскрутка группы руководителем Андреем Разиным). ... Группа становится источником многочисленных скандалов, из которых Разину помогает выйти пущенный им слух, что он является племянником М. С. Горбачёва.
Скончались 1984 — советский автор-исполнитель песен, киноактёр, писатель, журналист, прозаик, киносценарист, документалист, драматург, поэт, художник, один из основоположников жанра авторской, студенческой, туристской песни, создатель жанра «песни-репортажа» †Yuriy Vizbor (r. 1934, 50 let) - Milaya moya (1973) txtmp3
Скрытый текст +
Wikipedia писал(а):С апреля 1984 года тяжело болен раком печени. 17 сентября 1984 года, на 51-м году жизни, Юрий Визбор скончался в Москве. Похоронен на московском Кунцевском кладбище.
?одились 1969 — Кит Флинт (47), танцор и вокалист британской электронной группы
Wikipedia про песню "Ху..мба / Мамба / Пролежни" группы «Ленинград» писал(а):«Пролежни» это видоизменённое название группы The Prodigy.
?ргументы и fuckты 1993 — за один день группа "Chayf" записывает в виде шутки альбом "Oranjevoye nastroyeniye". Практически домашняя запись была принята публикой на ура и до сих пор является одной из самых покупаемых работ группы.
Wikipedia писал(а):Сегодня, 17 сентября 1993 года, в небольшой комнате, размером с обычную кухню, на студии «Новик Рекордз», в городе Екатеринбурге. Мы собрались для того, чтобы записать свои старые песни, не попавшие по тем или иным причинам на «винил» или «CD». Мы не готовились к этой записи специально и даже не знаем, какие песни войдут в окончательный вариант альбома. Единственной задачей этого бредового проекта является попытка воссоздать атмосферу квартирных концертов и неповторимое «оранжевое» настроение начала восьмидесятых… Через несколько минут техники установят микрофоны, наш звукооператор даст команду: «От винта!», и мы начнем играть на своих стареньких «домашних» гитарах…
— Цитата с обложки диска (орфография и пунктуация оригинала)
Последний раз редактировалось 4e6yPaToP 18 сен 2016, 10:24, всего редактировалось 1 раз.
Wikipedia писал(а):В сентябре 1967 года в Сочи открывался первый фестиваль «Красная гвоздика», на который композитор получил приглашение. Последние годы он тяжело болел и врачи были против его отъезда из Москвы. 15 сентября Островский оказался на операционном столе сочинской больницы с прободной язвой желудка и внутренним кровотечением. Все усилия врачей оказались тщетны — вечером 18 сентября композитора не стало. Похоронен Аркадий Островский на Новодевичьем кладбище. Проститься с ним в Дом Союза композиторов в Москве пришло так много народу, что нельзя было пройти по улице. На гранитном памятнике Островскому на Новодевичьем кладбище выгравирована нотная строчка со словами «Пусть всегда будет солнце!»
?ргументы и fuckты 1993 — Meat Loaf на первом месте альбомного чарта в Англии с пластинкой "Bat Out of Hell II: Back into Hell".
Wikipedia писал(а):Meatloaf (с англ. "мясной рулет") — традиционное блюдо из мяса в Германии, Скандинавии, а также Северной Америке. Есть несколько объяснений сценического псевдонима Meat Loaf. В соответствии с версией, размещённой на официальном сайте, прозвище Meat — мясо, Марвин получил от своего отца, когда ему было два года, из-за своей тучности. Затем в школе к этому прозвищу одноклассники добавили приставку Loaf — булка, таким образом, начальные буквы этого прозвища повторяют начальные буквы его имени Марвин Ли.
Существует версия, что так его прозвал футбольный тренер в школе. В то время 13-летний Марвин был достаточно тучным, он случайно наступил на ногу учителю и тот воскликнул: «Убирайся с моей ноги, куча мяса!». Этот случай упоминается в песнях «Tear Me Down» и «Couldn’t Have Said It Better».
?одились 1963 — советский и российский музыкант, певец, композитор, аранжировщик, бывший лидер группы «Сталкер», клавишник группы «Машина времени» (с 2000 года)
Скончались 2005 — †Юрий Айзеншпис (р. 1945, 60 лет), российский музыкальный менеджер, директор и продюсер (1989 — 1990) группы X«Кино» - Кукушка (Чёрный альбом • 1990) txtmp3inf-a
Скрытый текст +
Wikipedia про «Кино» писал(а):В декабре 1989 года вместо Белишкина продюсером стал недавно освободившийся после отбывания наказания Юрий Айзеншпис, весной группа отправилась в Токио, где был заключён договор по раскрутке в Японии. Считается, что «Кино» должна была стать первой советской группой, разрекламированной на международном уровне.
Wikipedia про Юрия Айзеншписа писал(а):В 1990 году на взятые в кредит средства выпустил «Чёрный альбом» (последнюю работу группы «Кино»), одним из первых нарушив государственную монополию на выпуск пластинок. ... Продюсер певицы Инги Дроздовой (1997), певицы Кати Лель (1997), певца Никиты (1998—2001), певицы Саши (1999—2000). ... Юрий Шмильевич Айзеншпис умер 20 сентября 2005 года около 20:00 от инфаркта миокарда в Городской клинической больнице № 20. Похоронен под Москвой на Домодедовском кладбище.
Wikipedia писал(а):Седьмо?е не?бо — обозначение самых чистых небес рая (однако в православии три неба, не семь). Седьмое небо — в «Славянской книге Еноха» место престола Бога, окружённого х**увимами и серафимами.
Скрытый текст +
Фрекен Снорк тихонечко протянула лапу и потрогала тучку, которая была к ней поближе. — Совсем как вата! — удивлённо сказала она. Тут все придвинулись ближе и стали ощупывать тучки. — Подушка, да и только, — сказал Снифф. Снусмумрик осторожно толкнул одну из тучек. Она проплыла немного в воздухе и снова застыла на месте. — Чьи они? — спросил Снифф. — Как они попали на веранду? Муми-тролль только покачал головой в ответ. — Таких чудес со мной ещё не вытворялось, — сказал он. — Пожалуй, надо позвать маму. — Нет, нет! — возразила фрекен Снорк. — Исследуем их сами. — Она прижала тучку к земле и погладила её лапами. — Какая мяконькая! — В следующее мгновение она уже сидела на тучке и с хихиканьем подскакивала на ней.
Еn.lyrsense.com писал(а):Дословно название песни переводится как «Облако номер девять», однако в русском языке аналогом этого английского фразеологизма является выражение «Седьмое небо» в значении «Быть на седьмом небе от счастья». Поэтому предложен именно такой вариант перевода названия песни.
Wikipedia про Наталью Сенчукову писал(а):С пяти лет занималась в хореографической школе. Закончила хореографическое училище в Ставрополе, стала профессиональной танцовщицей. ... На концерте «Звуковой дорожки» в «Олимпийском» познакомилась с Виктором Рыбиным из группы «Дюна». Рыбин убедил её оставить работу танцовщицы. Наталья ездила вместе с «Дюной» по гастролям и начала петь сама. Она занималась с преподавателем вокала из ГИТИСа, который за год поставил Наталье голос и дыхание. ... Дискография Всё, что в жизни есть у меня (совместно с гр. «Малина») (1991) Большая медведица (1994) Дамочка бубновая (1994) Качается вагон (1995) Колодец (с Виктором Рыбиным, альбом песен из мультфильмов, 1995) Не сыпь мне соль на рану (акустика) (1995) Не сыпь мне соль на рану (электроника) (1996) Прощай (1996) Ягода малина (1997) Капля в море (1998) Бабушки старушки (с Виктором Рыбиным, 2000) Синий туман (содержал ремиксы на хиты 90-х годов и несколько оригинальных песен тех лет, 2002) Не волнуйтесь тётя (2003) На теплоходе музыка играет (2009) На юге дальнем (с Виктором Рыбиным, 2009) Колдовское озеро (2011) За милых дам (с Виктором Рыбиным, 2012)
Хм... похоже, в названиях альбомов кто-то постебался =) Вот её дискография.
?одились 1972 — Liam Gallagher (44), британский музыкант, наибольшую известность получивший как вокалист группы
Wikipedoa про Wonderwall писал(а):По словам Ноэля, эта песня о девушке, которую он встретил во время тура Oasis. Ранее в прессе утверждалось, что речь в песне идёт о Мэг Мэттьюз, с которой Гэллах** встречался в то время (в 1997 году Гэллах** и Мэттьюз поженились и 4 года спустя развелись). В настоящее время Гэллах** утверждает, что речь идет не о ней, но ему пришлось потворствовать слухам: «Как Вы объясните своей жене, что песня о другой? Эта песня о воображаемой подруге, которая придёт и спасёт Вас от самого себя». Изначально Ноэль хотел петь «Wonderwall» сам, но затем отдал её своему брату в обмен на исполнение другой песни с альбома — «Don’t Look Back in Anger».
Wikipedia про «Nick Cave & The Bad Seeds» писал(а):Дословно название группы переводится как Ник Кейв и дурные семена (дурное семя — идиоматическое выражение, близкое к русскому дурная кровь и означающее «испорченного от рождения» человека).
Wikipedia писал(а):Murder Ballads — девятый студийный альбом группы Nick Cave and the Bad Seeds, изданный в 1996 году. Состоит как из народных, так и из авторских «баллад об убийствах» — песен о преступлениях и убийствах, чаще всего на почве страсти. ... Сам Ник был номинирован на премию MTV как лучший исполнитель года, но отказался от неё в открытом письме каналу. Он объяснил своё решение тем, что музыка Nick Cave and the Bad Seeds уникальна, следовательно ему априори не с кем конкурировать.
Wikipedia писал(а):Певец, с детства испытывая проблемы со зрением — глаукома, после 27 операций на глазах — окончательно ослеп в 12 лет, после того как во время игры в футбол ему в голову попали мячом.
?ргументы и fuckты 2001 — композиция "Can't Get You Out Of My Head" в исполнении Kylie Minogue возглавила британский чарт. Песня провела на вершине хит-парада пять недель.
День 1611
Франко-русский словарь (Давай, Лама)† Joe Dassin - Et si tu n'existais pas (Joe Dassin • 1975) txt+r mp3 inf-a inf-s
?ргументы и fuckты«Несчастный случай» (33) - Если б не было тебя (Чернослив и курага • 2000) txt mp3 inf-a
?одились.svg/22px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
«Hooverphonic» - One (Hooverphonic Presents Jackie Cane • 2002) txt mp3 inf-a
