Клуб автолюбителей Рено Логан

Не знает ли кто-нибудь из форумчан, что из себя представляет некий Codemax? Предыстория такая: у меня на руках этот препарат (таблетки), несколько из них бесконтрольно и неосознанно проглочены (не мной), и встает вопрос: а что это за препарат и от чего он лечит?

Препарат из Финляндии, оранжевая упаковка, коричневые таблетки. На нем написано:

Raikas, vahva lakritsinmakuinen imeskelt(a)v(a) pastiili, joka lievent(a)(a) kurkun kutinaa.

Это типа функционального назначения, (а) - это a с двумя точками сверху.

Самостоятельные попытки пробиться через финско-русские словари онлайн ни к чему не привели. Поэтому прошу помочь советом, если вдруг вы знаете, что это за препарат.

от кашля...из гугла переводчика
"чтобы успокоить дыхательных путей и облегчить зуд горла."

забыл

"Чрезмерное потребление может иметь слабительный эффект."
вот ,как то так...

Комбинированный препарат, оказывает выраженное противокашлевое и отхаркивающее действие

Противопоказания:
Гиперчувствительность, дыхательная недостаточность, астматический статус, детский возраст (до 2 лет).C осторожностью. Угрожающий выкидыш, беременность (особенно I и III триместры), период лактации (опасность развития угнетения дыхания у ребенка в связи с тем, что кодеин хорошо проникает через плацентарный барьер и ГЭБ).

Побочные действия:
Аллергические реакции: кожный зуд, крапивница; тошнота. При длительном применении - развитие лекарственной зависимости к кодеину. Передозировка. Симптомы: рвота, запоры, задержка мочи, головная боль, сонливость, нарушения координации движений глазных яблок, миоз, угнетение дыхательного центра. Лечение: промывание желудка с активированным углем, перманганатом калия. Введение дыхательных аналептиков, атропина и конкурентного физиологического антагониста кодеина - налоксона.
http://www.webapteka.ru/drugbase/name6303.html

Уже из названия следует, что препарат с кодеином. Лучше воздержаться от бесконтрольного заглатывания.

Balduran писал(а):запоры

или наоборот?

Дима и Balduran,

Большущее спасибо за подсказку!!!